剑桥大学 帕萨·达斯古普塔爵士教授在剑桥大学经济学院外工作了30多年
学分:剑桥大学 自然是经济学中的一个“盲点”，不能再被决定国家财政的会计系统和决策人所忽视
这是根据剑桥大学的帕萨·达斯古普塔爵士教授今天发表的一篇关于生物多样性经济学的重要全球评论
2019年受英国财政部委托，在今年的《生物多样性公约》在中国发布之前，该评估预计将有助于为英国政府的25年环境计划设定议程
期待已久的《达斯古普塔评论》发现，人类集体错误地管理了其“全球资产组合”——这意味着对自然的需求远远超过了其提供我们都依赖的“商品和服务”的能力
《评论》还认为，在判断国家经济健康状况时，国内生产总值不再适用
达斯古普塔认为，国内生产总值是“基于错误的经济学应用”，不包括“资产贬值”，如生物圈的退化
“我的首要目标是重建经济学，将自然作为一个组成部分，”达斯古普塔说，他是剑桥大学的弗兰克·拉姆齐经济学荣誉退休教授，也是圣
约翰学院
“真正可持续的经济增长和发展意味着认识到我们的长期繁荣有赖于重新平衡我们对自然产品和服务的需求及其供应能力
" 达斯古普塔说，可持续经济意味着对国内生产总值使用不同的衡量标准
“这也意味着要充分考虑我们与自然在社会各个层面互动的影响
新冠肺炎向我们展示了当我们不这样做时会发生什么
" 英国首相鲍里斯·约翰逊(Boris Johnson)对该报告表示欢迎，他表示，该报告明确指出，“保护和增强自然不仅需要良好的意愿，还需要协调一致的行动
" 约翰逊说:“今年对于决定我们是否能够阻止和扭转生物多样性快速下降的令人担忧的趋势至关重要。”
生物多样性正在以人类历史上前所未有的速度下降
自1970年以来，哺乳动物、鸟类、鱼类、爬行动物和两栖动物的数量平均下降了近70%
人们认为一百万种动植物——几乎占全球总数的四分之一——正面临灭绝的威胁
除了其内在价值，生物多样性还为我们提供了滋养和滋养我们的基本自然“红利”:从鱼类或昆虫的基本营养到土壤再生、水和洪水调节
更不用说丰富我们生活的文化和精神价值了
这些重要的“生态系统服务”在国家资产负债表中的完全缺失加剧了对自然界的破坏
《评论》认为，我们目前面临的物种灭绝危机——是我们自己造成的——正在破坏自然的“生产力、复原力和适应性”
这反过来又使我们的经济、生计和福祉面临严重风险
一个非常基本的例子是，我们的会计账目上出现了巨大的漏洞，为了建造一个购物中心，林地被摧毁了
国内生产总值记录了生产资本的增加，但吸收碳的“自然资本”没有贬值，它充当传粉者的栖息地，并为我们提供直接利益——从娱乐到净化空气——从而减轻卫生服务的负担
人们认为，在生物资产大量减少的同时，各国的经济却在蓬勃发展
“自然是我们的家，”达斯古普塔说
“良好的经济要求我们更好地管理它
" 他长达600页的评论清楚地表明，现在采取紧急和变革性的行动比拖延的代价要小得多，需要在三大方面进行变革: 首先，人类必须确保其对自然的需求不超过其可持续供应
我们必须紧急增加“自然资产”的全球供应
建议包括扩大和改善保护区的管理，并制定政策“阻止”有害的消费形式——例如，肉类饮食
其次，我们必须采用不同的衡量经济成功的标准
这需要转向“包容性”的财富衡量标准，将自然资本注入国民核算体系作为关键的第一步
去年年底，达斯古普塔是帮助联合国推出最新“生态系统会计”框架的剑桥学者之一
然而，这种“包容性财富”最终应该走得更远，这样国家经济学就可以解释从人类健康和技能到社区价值的一切——所有这些对于我们所认为的“生产力”都是至关重要的
包括黛安·科伊尔教授在内的一流学者已经在该大学的贝内特公共政策研究所借鉴达斯古普塔的工作，定义了衡量经济成功的新方法——物质、金融、人力、自然和社会资本
第三，我们必须改革我们的机构和系统——特别是金融和教育——以促成这些变革，并为子孙后代维持这些变革
这包括增加增加自然资产的公共和私人“资金流动”，减少破坏自然的资金流动
至关重要的是，这还意味着赋予公民做出明智选择和要求变革的权利——尤其是通过在教育政策中牢固确立自然世界
达斯古普塔写道:“教育系统应该从我们生命的最初阶段就引入自然研究，并在我们接受中等和高等教育的那些年里重新审视它们。”
《评论》指出了自然过程的三个不同于生产资本货物的属性——以及在经济学中对它们的解释:流动性、沉默和无形性
这些特征也使得我们无法将自然界遭受的许多伤害追溯到责任人身上
“最终，我们每个人都必须为自己的行为充当法官和陪审团
达斯古普塔写道:“除非我们从自然及其过程中培养出一种情感，否则这是不可能的。”
“如果我们关心我们的共同未来和我们后代的共同未来，我们都应该成为博物学家
" 著名的剑桥校友、保护运动的名义领袖大卫·爱登堡爵士也对今天的出版物表示欢迎，他在《评论》的前言中将其描述为“我们迫切需要的指南针”
“经济学是一门决定最重要决策的学科，因此对我们所有人都很重要
《达斯古普塔评论》最终将生物多样性放在了核心位置
" 阿滕伯勒说:“这份全面而极其重要的报告向我们展示了如何通过面对面地接触经济学和生态学，我们可以帮助拯救自然世界，并在这样做的同时拯救我们自己。”
来源：由phyica.com整理转载自PH，转载请保留出处和链接！
